第218章 走人户：既是地道四川方言,又是四川民俗

我国各地方言和少数民族语言丰富多样，是世界上方言和语言资源最丰富的国家之一。普通话、方言、少数民族语言共同构成了中华民族多样化的灿烂民俗文化。

今天说说“走人户”，它即是一个地道四川方言，又是一个四川民俗。

走人户，音zou rén fu，四川也有不少地区发生变音现象，例如笔者所在广汉话，“户”音fu，1声阴平调，即发音同“走人夫”。

“走人户”这一方言、民俗，近现代文献中也有记载。

清·刘省三《跻春台》卷一《过人疯》: “你二老走人户也不想下,丢女儿在屋时受尽??。”又卷二《吃得亏》: “我妈走人户,把钥匙带去了,要明天才回来。”

“走人户”在四川部分方言书籍释义为“走亲戚”，笔者认为解释不全面。

巴金《春》二十四: “看亲戚，走人户也是常事。”原注: “走人户: 即 ‘出门作客’ 的意思。” 这个比“走亲戚”包含面更广一点，但似乎还不够全面。

笔者认为：从四川方言的角度考虑，亲朋好友、街坊邻居、同事同学等，做生办酒、婚丧嫁娶、修房造屋、逢年过节的相互来往，都应该称之为 “走人户”，而不限于“走亲戚”。

或许最早的时候，“走人户”单纯指“走亲戚”，但是在今天的四川方言，“走人户”的概念范围大大的扩展了。

“人户”一词，见于《汉语方言大词典》，它的第一个义项是“人家，多指婆家”。比如四川方言中由介绍联姻而形成词汇“说人户”“看人户”“放人户”等，“说人户”收于《成都方言词典》:“给女孩子介绍婚姻对象。 “放人户”亦见于《成都方言词典》:“姑娘订婚或出嫁。”

从“说人户”、“看人户”、“放人户”这几个词来看，或许最开始，“走人户”应该是姻亲之间的来往走动，然后词义扩展为亲戚之间的来往走动，到后来来往走动的对象进一步扩展为街坊邻居、同事同学等。

所以，“走人户”一词应该这样解释：

1亲戚之间逢年过节或平时加强联系的相互来往走动。这个概念，活动范围主要以家庭为主，吃饭多为家宴。

2亲朋好友、街坊邻居、同事同学等，做生办酒、婚丧嫁娶、修房造屋等的来往走动。这个概念，活动范围可能在家庭（多为农村家庭），也可能在酒店、农家乐等。吃饭即可以是农村坝坝宴，也可以是酒店、农家乐等容纳客人较多的地方。

从民俗的角度考虑，“走人户”则可以单纯的解释为“走亲戚”。下面简单聊聊四川地区“走人户”风俗。

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第1页 / 共2页