第六章索米斯说出来

着，按铃没有人答应，听不见一点声音。他只好下楼来，裹着皮大衣还在打抖，心里冰凉。他叫了一部马车，告诉赶车的上公园巷。

\n

路上他竭力回忆几时给她最后的一张支票的；她身边顶多只有三四镑钱，可是还有那些首饰，他心里一阵剧烈的难受，想起这些首饰可以变卖很大的一笔钱；足够他们上国外去；足够他们过好几年！他想计算一下；马车停下来，他没有计算好就跳下马车。

\n

管家问他索米斯太太是不是在马车里，老爷告诉他，他们夫妇要来吃饭的。

\n

索米斯回说：“不在，福尔赛太太有点伤风。”

\n

管家表示遗憾。

\n

索米斯觉得管家望着他的样子有点蹊跷，这才想起自己没有穿晚礼服，就问：“有人来吃饭吗，瓦姆生？”

\n

“没有，只有达尔第先生和太太，少爷。”

\n

这时索米斯又觉得管家诧然望着他，他沉不着气了。

\n

“你望的什么？”他说“我有什么事情，呃？”

\n

管家脸红了，把皮大衣挂上，嘴里唧哝了几句，听上去好象是：“没有，少爷，没有，少爷，”就溜之大吉。

\n

索米斯上了楼，经过客厅时，连看也不看一下，一直走进他父亲和母亲的卧室。

\n

詹姆士侧面站着，穿着衬衫和晚礼服背心，弯弯的瘦长身材显得特别突出；他低着头，白领结的一头从一撮邓居莱式的白腮须下露出来，嘟着嘴唇在给他妻子钩上内衣上部的钩子。索米斯停下来；觉得一口气咽着，不知道是上楼太快，还是别的缘故。他——他自己的妻子从没有——从来就没有要他这样过——

\n

他听见他父亲的声音，就象嘴里含着一根针似的，说：“是哪个？哪个在这里？什么事情？”接着是她母亲说：“来，菲丽丝，

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第6页 / 共11页