第三节

nbsp;

“是赫尔曼叫他们来的吗？还是他们叫他来的？”

\n

“我不清楚。”路易-拉克洛斯这位代理说“我们正式听到的是他们相约而来，为赫尔曼先生欢庆六十五岁的生日。但这是否是真的”他重重地叹息一声“这些人是如此的有权有势。他们可以随心所欲。”

\n

“您，一位警察，都这么讲？”

\n

他只是点点头。

\n

“对，我，一名警察，这么说。”他望向旁边，眯细眼睛，好像烟钻进眼睛里去了“他们如此有权有势，他们”他打住了。

\n

“能毁掉每个人和他的位置——您想说这个，对不对？”

\n

“您知道，先生，”这位“行政上司”的代表说“我妻子和我，我们长期省吃俭用。我们刚买了一座小房子。当然还没付钱，背了一身债。但这房子处于绿丛中，不再是城里的那种热死人的住房。我有两个孩子，卢卡斯先生。儿子在上中学，他想成为物理学家。我女儿才五岁。我们是个幸福家庭。对于那些我现在要打交道的人来说，我只是一堆垃圾。他们跟我讲话，真是个奇迹。”又一支香烟

\n

“他们必须跟您讲话！您代表着法律。”

\n

“啊哈，法律，”拉克洛斯说“哪一种？我的还是他们的？”

\n

“只有一个法律。正义的法律。”

\n

“您说得可真动听，卢卡斯先生。要真是这样倒好了。这些人习惯于跟总统、皇帝、国王和类似的人一起将生活安排得合他们的意。请您别误会，卢卡斯先生，我不眼热他们的财富。但我知道，如果我不谨小慎微，过分侮辱了他们，那我就会收到来自巴黎的电话。没什么严重的，没有。我只是被解职了，另一个人将来接替调查。一个非常温和的人。在戛纳当警察常常很困难。世界上最有权势的人都来这里。我们的官员和警察太少了。责任重大的岗位上的警官要求五十五岁退休，这是事实而

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第14页 / 共16页