第四节

我真的没有。我从没拥有过一支武器。

\n

“再来一杯白兰地吗？”

\n

“不了。”我说，向门口走去。现在我又能勉强走了。我们再一次相互道歉。达侬固执地要坐电梯送我下去，我拒绝了。我独自坐电梯，出租车已经在等着了。

\n

“‘庄严’酒店。”我坐到后座上说。

\n

“行，阁下。”

\n

当我们到达时，盛宴正进行到高潮。

\n

我走向看门人，要我的房间钥匙。

\n

“这要延续多久？”

\n

“噢，到三四点钟，从来没人知道，卢卡斯先生。您现在想要您的保险箱的钥匙吗？”

\n

“不，”我说“您把它放在原地吧。”

\n

“遵命，卢卡斯先生。”

\n

在我坐车离开前，我将我几乎所有的钱、我的护照和所有其它的东西统统从袋子里取出，放进了保险箱。保险箱钥匙我交给了看门人，请他替我存在看门人的大保险箱里。如果您长期干这一行，您就会学到一些经验。如果您不学，那您很快就完蛋了。我给了看门人二十法郎，坐电梯去我的套房。我脱去衣服。我的身体已经变色了。明天看上去可就美了，我想，这时我想起来，现在已是早晨了。从卫生间出来，我走进卧室，拉开窗帘，躺上床去。我看到海上和艾斯特莱尔山脚的灯光。船灯有红的、绿的和蓝色的。

\n

一支乐队的音乐从某个舞厅轻微地飘进来。我仰面躺着，回想倪科尔-莫尼埃在酒吧里玩的那朵红玫瑰。我在自称从没听说过倪科尔-莫尼埃的阿兰-达侬的房子里也看到了一朵红玫瑰。在那个有着许多镜子的卧室里，在一个角落里，半掩在一张小柜后面。但这也完全可能是另一朵红玫瑰——\n\n\n\n', '\n')