大雍翻译官 第16节

sp;

听阿奴莉莉这么一说，柳桑宁便明白过来。阿克娅竟是孩童时期就被拐了过来。而那时候她身量瘦小到藏在货物中间也不会叫人发现。

阿奴莉莉继续说：“我知道阿克娅的事情后，便想要帮她离开这里，离开那个暴虐的男人。路引她可以作为我的婢子共用，可没有通关文牒却不行，所以我才只能铤而走险。”

王砚辞听得眉头紧锁：“做你的婢子可以与你使用同一张路引，可通关文牒即便补办也还是你的名字，又有何用？”

这事儿柳桑宁却明白过来，她立即凑到王砚辞耳边说道：“王大人有所不知，呼罗珊那边许多奴仆都是没有姓名的。若是遇上出行需使用名字时，便用的也是主人的名字。”

呼罗珊国的阶级化比大雍严重得多，大多数人都认为自己的奴仆是不配也不应该拥有名字，他们应该一辈子依靠自己而活，从而不敢离开、背叛自己。只是这些事呼罗珊人是不会特意往外宣扬，许多人也都不大清楚这一点。

但边境之地的守关将士却一定清楚。

柳桑宁知道这些，还是多亏了摩罗大师。他年轻时游历四方广交朋友，不仅自己见识广，还有许多的藏书。即便他定居于长安，也时常能收到从四面八方的好友寄来的书信与书籍。

王砚辞颇感意外，瞥了柳桑宁一眼，柳桑宁立即露出一副「你信我」的表情。

阿奴莉莉也连连点头：“这位像胥大人说得极对！”

如此一来，倒是说得通了。

阿克娅脸上布满泪水，她心中害怕。不仅怕自己要回到那狼窝，还怕阿奴莉莉被自己连累。于是她也顾不上什么女儿家的脸面，将自己的衣袖往上撸。但凡露出来的地方，都是伤痕累累。

柳桑宁看得心惊，步子都下意识往后退了半步。王砚辞感觉到她的动作，扭头看了她

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第8页 / 共9页