p;接下来的翻译,林疏明显感觉到旁边的翻译员对她不似一开始那般冷漠了,他会关注她的翻译状态,也会看她的笔记,甚至还有几次,会专门过来看她在写什么,很明显,他对她的翻译方式很好奇。
当然,林疏也很大方,从不遮遮掩掩,不仅没有拒绝,还直接就把自己的翻译重点挑出来给他看。
冷漠的气氛打破了,两人之间的互动就多了,翻译也进行得越来越顺利,就在林疏以为这场翻译会按此节奏进行下去时,意外却发生了。
旁边翻译员的耳机突然出了故障,发言人明明在说话,他却听不清了,他着急地和林疏打手势,千钧一发之际,林疏迅速反应过来,替他接上了这段。
一直到结束,对方的耳机也没修好,所以后面的翻译,基本是靠林疏一个人。虽然工作量和压力都很大,但她还是圆满地完成了。
在她结束最后一句翻译后,现场响起了热烈的掌声,甚至于发言人都忍不住在台上夸奖,今天的这位翻译小姐不仅声音好听,翻译能力更是一流。
尘埃落定,一直紧绷的神经这会儿才放松下来。
简单收拾了下东西,林疏打算离开,旁边的翻译员却突然拦住她,先道谢,为她刚才完美的救场,而后又开口询问:“你是哪家翻译公司的?我之前怎么没见过你?”
“我不是翻译公司的。”林疏回他。
“那是外交部的?我总感觉你的翻译风格有点像一位大神,”他想了想,“就是张知一老师。”
听到这个名字,林疏心中一阵愧疚,她现在哪里还敢提老师的名字:“也不是。”
“那你在哪里工作?”男人很疑惑
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第2页 / 共5页