第18章

fin

第14章 别卷·壹

起初约莫是哪位夫人谈起的，说从她的贴身侍女那儿听到了鸭川旁鱼铺家妻子的事。

“是为天皇采买货物的川端家也去的鱼店。”

那位店家的妻子曾在前些年遭遇火烧、满面痂痕，川端人好，也曾为其寻医，却怎么都消不掉那疤，听说连在家都必戴帏帽。但侍女说，那女人去了一趟北面后回来便面色洁净若月，如今成了人人经过都会看上一眼的美人。

“这样的事不是多了去？”

“是啊，但妾身那侍女自己去看过，说是果真同传闻中所说那般。虽说不上国色天香，但同她那年过半百的丈夫站在一起，简直就像是父女了。”

“就是说不仅没了痕迹，还美容驻颜了？”

平安京中们夫人的生活，大多是为家宅琐碎占据，聚会沙龙时才得有空闲，讨论从各处听来的事宜，再回去将这些转述于身旁之人。美容驻颜之术本是女子好奇的，但听闻如同父女般的夫妻，男子们也都纷纷去打听。

或许是稍微夸大的事实，但一传十、十传百，便成了众人皆知的，到了天皇那儿，不过是要通过某个想说些新鲜玩意儿博得赏赐的近丛的嘴。

“火烧的疤痕连那些奇术士们都没办法，更不要说换个容颜。你莫不是拿故事来哄我？”年轻的天皇不以为意。