bsp;
“喂,这哥们儿说什么?”然而另小翻译尴尬的是,他本想直接替外教把周小宝轰走的时候,外教忽然陪着笑给周小宝打了一个招呼,说了一声哈喽。并让外教赶紧帮他翻译,问问这位先生有什么要赐教的。
“赐教?”国足的翻译不知道翻译的外教这个词恰不恰当,不过看外教的意思,貌似对周小宝是格外的尊敬一样。
“对,赐教。”外教又郑重其事的说了一遍。
翻译不可思议的看了一眼周小宝,良久之后,翻译才不好意思的赔了周小宝一个久违的笑容,一改刚才呵斥周小宝的态度,并毕恭毕敬的问周小宝道:“这位先生怎么称呼?我们教练,想问问您对这场比赛有什么指点的地方。”
“吆喝,你刚刚不是还说我口气大吗?赶我走呢吗?并且让我指点我儿子呢吗?那我要是指点国足??????那国足岂不是我儿子啦?”周小宝咧着嘴问那个翻译。真没想到这个翻译这么蠢,本来一开始想骂自己呢,现在倒是把自己骂成了国足的爹。挨骂就能当爹的话,那周小宝宁愿被他骂两句。
“哎呀,刚才我是开玩笑的啦。”翻译立刻变了脸色,忙对周小宝赔笑道。
“开玩笑?那我告诉国足队员们这个玩笑??????”周小宝站在观众席的最前排,扶着栏杆道。
“别,别,别。”翻译顿时吓得连说了三个别。并求周小宝千万不要告诉国足的任何人,不然他的工作就不保了。刚刚毕业,好不容易找到一份翻译的工作,虽然天天看着臭脚丫子们踢球堵心,但是最起码这份翻译工作稳定又有保障呀。为了自己的工作,翻译一连向周小宝道了好几个歉。
“哼,早知道现在,你干嘛说话那么臭啊?受了国足臭脚丫子影响吗?”周小宝可不轻易绕过他:“这样吧,你打自己十个耳光我就绕了你,不然我现在就把这件事儿跟国足教练讲。”
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第2页 / 共5页