就开始用字母拼写波西米亚语言,形成文字。但是,教会一直对此不屑一顾,说这些语言文字,都不登大雅之堂。尤其是神职人员,更不能随便乱用。”
“但是,官府不像教会那样排斥本地话,只要做好书面文档整理,一般不太管别的。我们本地的语言,确实没有教会历史悠久,但主教们也没法否定汉字的神圣性。所以,有些人就有意用汉字来对抗教会拉丁文——说要宣扬本地话,教会就会用各种方式阻挠;说要学习汉语,教会就没辙了。”
“现在,发达一点的地方,大一点的城镇,都有人在教授这些了。听说还有人编出了注音手册,方便大家进行识读。更激进的人,还在宣扬用汉语经书取代拉丁语经书,因为他们认定汉字才是最正统、最可靠的文字,能完好地体现天兄的教导。可惜我们这地方太偏僻了,这点知识,还是跟着府里人临时学的呢。”
“原来是这样啊。”朱文奎点了点头。
这边的文化水平,看起来确实比较着急。因此,管理暂时也只能到县这一级,因为再往下,不说执行的能力了,连识字的人都没有,根本没法管了……
“看起来,还是得多搞教育才行。”他想了想,说道:“你也可以给府里说一下,组织大家去专门进行深造,也是可以的。”
“要是以前还好,这段时间估计不太行。”马特修士说:“我们和布拉格人最近闹得不怎么愉快,听说城里的贵族和商人都很生气。我虽然不算是胡斯派成员,但也在大明任职,感觉还是回避一下比较好。”
“是怎么回事啊?”朱文奎连忙问。
“之前胡斯派闹内乱了。”马特修士看了眼杰士卡,说道:“你们还不知道么?”
“现在这边一片大乱,我们还在到处找人呢。”杰士卡摊了摊手:“之前普洛科普神父给我写了一
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第2页 / 共7页