那些即将消失的四川方言词汇
首页

第172章 常说但很多人不会写的四川方言生僻字:跐和躧

履起迎。\"颜师古注:\"履不着跟曰躧。躧谓纳履未正,曳之而行,言其遽也。文颖曰: 躧音纚。\"

今四川方言引申为踩踏; 蹂踩义。

《庄子·让王》 “原宪华冠縰履” 。陆德明释文: “縰,《三苍解诂》作 ‘躧’,云 ‘蹑也’。” “蹑”也是踩、踏的意思。

南朝·齐·王融《永明乐》之四: “振玉躧丹墀,怀芳步青阁。”“躧”、“步”互文。

明·杨慎《丹铅总录》卷十六《封建》: “谚云: 房上好走马,只怕躧破瓦; 东瓜做碓嘴,只怕捣出水。”

《金瓶梅词话》第五十八回: “把汉子调唆的生根也似的,把他便扶得正正儿的,把人恨不的躧倒泥里头还躧。”犹谓踩到泥里还要踩。

李实《蜀语》: “足踏曰躧○躧,所蟹切,钗上声。”李实这个音,直接成“踩”cǎi了。与今音有别。

按《康熙字典· 足部》: “躧,《集韵》邻知切,音离。” “躧”从“丽(丽)”得声,今四川方言li音,当从《集韵》邻知切音而来。

“跐”与“躧”表达用脚在地面踩,笔者觉得也有一些区别。来回的摩擦,为“跐”;踩着旋转摩擦,为“躧”,即蹂踩也。这是两个字主要区别之二。

如:看到地上的偷油婆,一脚把它“躧”死。这里我地广汉话习惯上就不用“跐”字。

相关小说

苟在初圣魔门当人材 玄幻 /
苟在初圣魔门当人材
鹤守月满池
本站提供(鹤守月满池)大神最新作品苟在初圣魔门当人材最新章节全文免费阅读,苟在初...
2104189字07-19
从水猴子开始成神 玄幻 /
从水猴子开始成神
甲壳蚁
本站提供(甲壳蚁)大神最新作品从水猴子开始成神最新章节全文免费阅读,从水猴子开始...
6272537字07-21
这个地下城长蘑菇了 玄幻 /
这个地下城长蘑菇了
生吃菌子
本站提供(生吃菌子)大神最新作品这个地下城长蘑菇了最新章节全文免费阅读,这个地下...
1032600字08-01
鸣龙 玄幻 /
鸣龙
关关公子
本站提供(关关公子)大神最新作品鸣龙最新章节全文免费阅读,鸣龙讲述的是事情是这样...
1129225字06-09
元始法则 玄幻 /
元始法则
飞天鱼
本站提供(飞天鱼)大神最新作品元始法则最新章节全文免费阅读,元始法则讲述的是星空...
2402231字08-04
人族镇守使 玄幻 /
人族镇守使
白驹易逝
本站提供(白驹易逝)大神最新作品人族镇守使最新章节全文免费阅读,人族镇守使讲述的...
15352708字08-04