nbsp;
“我很乐意,玛格丽特,我相信瑞特也一样。”斯佳丽说。她露出了笑容,心中暗想,这句话要是真的,该有多好!谁说得准瑞特是不是肯陪她同往他弟弟家或其他地方?不过要瑞特对他的家人说不,并非易事。而且埃莉诺小姐和玛格丽特是站在她一边的。斯佳丽回玛格丽特一吻。
\n
“斯佳丽,”巴特勒老太太说“过来见见莎莉布鲁顿。”
\n
“还有爱德华柯柏,”一个男声补充道。“别剥夺我亲吻巴特勒太太玉手的机会,埃莉诺,我已经被她迷住了。”
\n
“慢慢来,爱德华,”巴特勒老太太说。“你们年轻人一点礼貌都不懂。”
\n
斯佳丽正眼也不看爱德华柯柏一下,对他的甜言蜜语根本没有反应。虽然她竭力不想盯着那个猴脸相的驾车人莎莉布鲁顿看,可是还是情不自禁地盯着。
\n
年过四十的莎莉外形娇小长得像个瘦小、活力充沛的小男孩,脸蛋活像猴脸。面对斯佳丽无礼的盯视,她一点也不在意。莎莉可看惯了。她很早,很早就适应自己这副异常的丑相,她不拘习俗的言行,常令不认识或初见面的陌生人大感震惊。这会几她走向斯佳丽,拖在身后的裙摆像条棕色小河。“亲爱的巴特勒太太,你一定会认为我们像发情的野兔一般疯狂吧!事实上——也许听来乏味——有一个非常合理的理由可以解释我们这次——呃,怎么说呢?——戏剧性的到来。我是本地唯一没被抢走马车的人,而且也雇不到一个马车夫。因为他们不肯接送我那些没钱的朋友,可我偏要接送。雇一个,几乎马上辞一个,所以我只好不雇人了。我丈夫忙其他事的时候,我就亲自驾车。”她将小手放在斯佳丽的臂上,仰头看着斯佳丽的脸。“现在我请问你,这个说法合不合理?”
\n
斯佳丽好不容易才开得了口说:“合理。”
\n
“莎莉,不要这样耍弄可怜的斯佳丽。”埃莉诺巴特勒说。“她能说什么?还有什么话就跟她说吧!”
\n
莎莉耸了耸肩,咧嘴笑道。“我想你婆婆指的是我
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第9页 / 共14页