第63章 唇枪舌战

我的，我曲解你的，并且否定你的曲解。

流沙河从诗刊《星星》辞任之后，恰好也在研究古文字，他说：“汉字简化最开始在民国已经发生，只是没有大范围推开，我们是继承者。”

这意思很明白，否定我，等于否定你。因为我是学的你。

钱忠书再接：“简体字并不是凭空创造来的，很多字出自行书和草书，它本来就存在。你说我们造成了两套书写系统，实际上我们历史上有很多套书写系统。”

“今天的人难道因为简体字，就看不明白古文了吗？我相信他们大体上可以认得。”

余切忍不住说：“在我们的历史上，汉字的使用权利，从来都不属于普罗大众，它真正的走入寻常百姓家，仅仅发生在几十年前！我们使十亿人完成脱盲，这应该是我们的功绩！”

那边一时语塞，但气氛还是缓和的，接着辩论歪了一会儿，谈到了世界其他语言的演变，因为世界上的主流语言中，有不少在几百年内发生了较大变化……比如英文，就发生了巨大的演变。

十六世纪莎士比亚写出来的十四行诗，到今天需要请专家来破解，上面的字词变化已经非常大……

所以说钱忠书老婆杨江竟用英译本的希腊诗，进行再译……这是何等的逆天。

还是李傲，他谈到了计算机引入后，在电脑输出的状态下，“简体字反而成为一种逆流”，因为计算机输入字是十分快的，简体、繁体的输入速度几乎没有区别。

然而，简体字可能造成误读，而繁体这方面表现要好一些。

确实如此……

&n

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第6页 / 共9页