曲第三章

—琼时常跟他讲起这件事。这些日子里，他时常想到那个小伙子，仿佛他的魂灵的确在萦绕着他最后手泽的左近，企图万一能看见——她。波辛尼——那个唯一占据她的心的人，而且是她狂热地把整个自己贡献给他的人！当然，到了他这样年纪，这种事情是无法体会的，可是在他的心里却引起一阵莫名其妙的模模糊糊的痛苦——仿佛是不带个人意气的妒忌阴影；另外还有一种比较忠厚的怜惜心情，想不到这段爱情这样早就完结。短短几个月的工夫全完了！唉，唉！在走进树林之前，他看看表——才十二点一刻，还要等二十五分钟！接着，小径转了个弯，他望见她了，完全和第一次见到她时一个样，坐在那棵断株上，这才明白她一定是坐上一班火车来的，一个人在这里坐着至少有两小时了。两小时和她亲近的时间——错过了！是什么旧情使得这棵断株对她这样亲密呢？她已经从他的脸色看出他在想些什么，因此脱口而出说：

\n

“对不起，乔里恩伯伯；我是在这里初次知道的。”

\n

“是啊，是啊；这儿你随时欢喜都可以来坐。你样子有点疲劳；教琴教得太多了。”

\n

想到她逼得要教琴，使他很不开心。和一群小女孩子在一起，教她们用小肥指头去敲钢琴键子！

\n

“你上哪儿去教琴呢？”他问。

\n

“多数是犹太人家，幸而好。”

\n

老乔里恩眼睛睁得多大；在所有福尔赛家的人看来，犹太人好象都是陌生可疑的。

\n

“他们喜欢音乐，而且心肠都很好。”

\n

“哼，他们还是这样好些！”他挽着她的胳臂——上山时他的胁下总有点痛——说：

\n

“你可曾见过这样盛开的黄毛茛？一夜的功夫就开成这样了。”

\n

她的眼睛好象的确在田野上飞翔，就象蜜蜂追求鲜花和花蜜似的。

\n

“我要你

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第2页 / 共8页