第一卷 第62章 第六十二章

了。不过学习文言文很费劲。就说诗歌吧！除了白居易的诗好理解一点外，其他的诗词都不好读懂，得对照注释和译文才能明白其中的意思。”

“兰兰，《红楼梦》这套书并不是用文言文写出来的，你是可以读懂的。还有，你说白居易的诗读起来好懂些，这你就不知道了吧，白居易的诗就是这样。释惠洪在他的《冷斋夜话》这部书里有这样一段评价：‘白乐天每作诗，令一老妪解之，问曰：解否？妪曰解，则录之，不解，则易之，故唐末之诗，近于鄙俚。’这一段话的意思是说白居易每作一首新诗，都要将诗读给一位老妇人听，读完后问老妇，知道诗的意思了吗？如果老妇听不懂，就改，一直改到老妇能听懂诗意了，诗才算作成了。有人说白居易的诗过于粗俗，其实人们的看法是不相同的。张镃在他的《读乐天诗》里写道：‘诗到香山老，方无斧凿痕。目前能转物，笔下尽逢源。学博才兼裕，心平气自温。随人称白俗，真是小儿言’。”钟海涛一边说一边给刘兰兰解释张镃这首诗的意思。

刘兰兰睁大双眼认真仔细地听着钟海涛的解释。听完后问：“海涛，你怎么知道的这么多？”

听到刘兰兰问话有些天真，钟海涛笑了起来：“兰兰，不是我知道的多，是书看得多了，就知道得多了。你不也悟出了要多看书，要养成读书学习的好习惯这个道理了吗？”说完这话，钟海涛顿了顿又接着说：“兰兰，只要多看多读，任何人都能成为博学者的。其实，那些看上去很有学问的人，没有一个不是与多读书有关系的。”