>
梅林啊,现在的年轻女孩儿脑子里都在想些什么啊!
———————————
尾注:
破釜酒吧那段我写完才发现和几年前在熬叁上看过的一个英文小段子非常像,就去找了一下,还真找到了!原作叫“bad
education”,写得超级优秀,非常推荐,是我看过最好的汤姆同人!这章里酒吧这段的对话逻辑和那部里的非常相似(汤姆在酒吧里跟两个朋友说他要去霍格沃茨教书),所以我本来想删了的,但具体用词和情感走向又不一样,而且我觉得实在太搞笑了,就没舍得删。我会跟那位作者说一下;酒吧这段,大家要不就当改编过的未授权翻译看吧。