第十三章

感谢她，我会把这笔钱放在伙食基金里。对她说：vorsicht！1”

\n

一颗炮弹嘘嘘地飞来，在不远的地方爆炸，震得拜伦耳朵作痛。

\n

班瑞尔急忙地说：“你看，他们又回到这一带来了。这些德国人，他们炮轰有个体系。昨天是yomkippur2，一整天炮弹落到我们头上，没有停过。现在，你会见到埃瑞尔了？”

\n

他对拜伦莫名其妙的表情苦笑了一下。”就是埃伦-杰斯特罗博士，”他模仿着英语的发音说。

\n

1犹太人的赎罪日。

\n

2德语：要小心！

\n

“我想会的。”

\n

“告诉他，”班瑞尔说“lekhlekha。你能记住吗？这是两个简单的希伯来字：lekhlekha。”

\n

“lekhlekha。”拜伦说。

\n

“太好了。你是个很好的希伯来语学生。”

\n

“意思是什么？”

\n

“快走。”班瑞尔把一张白色旧卡片给了拜伦。“现在，你愿不愿意帮我一个忙？这是一个在新泽西的人，一个进口商。他寄来一张银行汇票，买一大批蘑菇装船。它来得太迟了。我把汇票销毁了，所以没有问题了，不过——你笑什么啊？”

\n

“是啊，你有那么多事操心，可是你还想着这个。”

\n

杰斯特罗耸耸肩膀。“这是我的事业。德国人，他们或者进来，或者不进来。说到底，他们不是狮子老虎，他们是人。他们会拿走我们的钱。这会是一个很坏的时期，但是战争总归会结束的。听着，如果俄国人来了，他们也会取走我们的钱的。所以——”他向拜伦伸出手去——“所以，上帝保佑你，还有——”

\n

&n

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第19页 / 共22页