动时就推出了这个系列?”韩易问道,“Chronomètre……抱歉,我放弃了,我只会像美国人一样发音——Chronometer——Optimum。”
“对我来说已经够好了,至少你尝试过。”麦迪逊笑了笑,“回答你的问题:不,这一系列并没有随着品牌一同发布,而是在经过了大约十三年的改进后,才于2012年推出并生产的。”
“我感觉……”韩易眉头微蹙,歪起脑袋,“欧洲的时间流速好像跟世界上其他地方不太一样。十三年?十三个月对我来说都有点太长了。”
“这件事情上面,文化差异是显然存在的。”麦迪逊认真地打量着韩易,“欧洲人拔掉网线,在阿马尔菲海岸一呆就是一整个夏天,还美名其曰‘生活里的大小事务都有优先级’。但你们这些人……一天不处理点工作,不完成点目标,就会像受刑一样煎熬,对吧?”
“‘你们这些人’?”韩易挑挑眉毛,语调戏谑。“You
people”,在美国2010年代之后的文化语境里,算是相当敏感的称呼,特别是当这两个单词被用来形容少数族裔的时候。
“怎么啦?”一向注重政治正确的麦迪逊这时反倒只是哼了声气,抬起下巴,满脸不在乎的样子,“我是可以说‘you
people’的……我有‘you
people’豁免通行证。”
“告诉我,你是怎么拿到这个豁免通行证的?”韩易啼笑皆非地看着麦蒂。
“因为我被‘you
people’里的其中一个迷得神魂颠倒了。”麦蒂嘴角勾起了一抹小恶魔式的笑意,“这不就让我也成为‘you
people’中的一员了吗?”
“如果真的那么简单就好了。”韩易眼皮一跳,连忙转移话题,“我们的护照可是世界上最难拿到的那一种……抛开笑话不
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第2页 / 共8页