起的吗?!这首又是什么?两个人没在一起?其中一个人死了还是都死了?』
你说都死了。
米斯达一巴掌拍上自己的脸,瘫车门上自闭了。
你说是殉情呢,两个人死在了一起,这是个好结局。
比一个人死,而另一个人背负对方的性命受困于永恒的自责与绝望,要好太多了。
『你对好结局的定义未免太奇怪……』
福葛老师都忍不住吐槽。
『那另一首呢?《明天再见》,听歌名应该很温馨。』
布加拉提一如既往对这些故事反应不大。
你倒是头顶亮出一个问号,怎么就温馨了?马萨卡意大利语境里的“明天再见”不伤?
你决定给他们一次二次元创伤。
『‘那就再见啦!’向你挥着手,勉强地笑着,心里又开始空荡荡,其实我还有许多话没有与你说……』
『虽然一直假装自己独自惯了,但其实没有那么坚定……与平时一样的景色、一如既往的街道,明明周围什么也没有改变,却让我觉得只有自己这么渺小……』
『‘那就再见啦!’才不该这样说,‘再待一会吧!’如果能这么说该多好……』
『‘那就再见啦!’这样的一句话,是假装我们能再次见面啦!就连这句话也无法传达给你,明明是那么近,却又感觉那么遥远……让我们像往常一样,只要一次就好,让我能说出‘明天再见’……』
福葛发出“emmmm”的思考声,说听着很欢快,但鉴于前一首的曲调与歌词表达完全相反,这首他保留意见。
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第21页 / 共24页