304 Chapter 16

sp;

“她当我们是五岁小孩吗？”哈利一点也不开心，至少阿尔特米亚没在他脸上看出任何渴望和乌姆里奇成为“好朋友”的渴望。

乌姆里奇又清了清嗓子。这次再开口时她的喘息声少了一点，稍微正经起来的官腔让阿尔特米亚确信了她原本的音色并没有那么嗲：“魔法部一直认为，对年轻女巫和男巫进行教育极其重要。你们与生俱来的稀有天赋如果不经过培养和训练，可能将一事无成。魔法世界的古老技艺必须代代相传，否则将会永远失传。我们的祖先积累的魔法知识宝藏，必须加以守护、补充、并由那些投身于高贵教师职业的人加以打磨。”

她说到这里向两侧的教授们鞠了一躬。

“霍格沃茨的每一位校长都为这所历史悠久的学校带来了新的东西。我在此向他们致以崇高的敬意，因为没有进步就会停滞和衰败。但话又说回来，那种为了进步而进步的做法必须加以制止，因为我们经过考验且行之有效的传统往往不需要去改动。所以，要在新旧之间、永恒与变化之间、传统与创新之间找到平衡……”

阿尔特米亚的注意力渐渐开始涣散，这一刻她甚至分不清这是开学晚宴还是魔法史课堂。

什么叫做“为了进步而进步”？她嘴里不需要改动的“传统”到底是什么？

“……因为有些改变会变得更好，而另一些改变，随着时间的推移，会被认作是判断失误。与此同时，有些旧习惯会被保留下来，这是理所应当的，而另一些过时、无用的，则必须摒弃。那么，让我们继续前进，进入一个公开、有效、负责的新时代。保留值得保留的东西，完善需要完善的东西，并且在发现任何应当禁止的做法时加以摒弃。”

“一堆废话。”哈利低声道，“比弗农姨父还能说。”

阿尔特米亚笑了起来，开始和哈利讨论弗农姨父曾经在餐桌上大谈

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第5页 / 共7页