锦鲤的美食恋爱日常 第94节

nbsp;

“我觉得……把刚才将军想到的‘茶奶’这个称呼，那两个字倒过来变成‘奶茶’的话，感觉就很不错了。”阿诚道，“不需要大改，将军的思路就很好。”

\n

“为什么要叫‘奶茶’？这个名字真的没问题吗？”黎锦道，“这让我感觉……这只是换汤不换药的称呼啊，改成这样的意义是什么呢？”

\n

“‘语感’上是明显不同的。”阿诚平静而自信地说道，“阿诚想了一下，‘奶’是‘天然存在的东西’，‘茶’是‘后天人工制作的东西’。

\n

“茶，并不是限定用茶叶冲泡或者煮制出来的饮品，而是许多饮品的统称。

\n

“‘花草茶’就不说了，比如‘面茶’‘油茶’等，都跟茶水毫无关联，但却也叫做茶。

\n

“所以，如果把这种饮品称之为‘奶茶’的话，在语境上听起来就非常和谐，至少比‘茶奶’和谐。

\n

“将军所想的，把两种原材料组合在一起的思路，本来并没有错，只是在语境的感知上稍稍出了偏差而已。”

\n

“哇！阿诚你好聪明啊！我就想不到这一点呢！”黎锦快活地惊叹道，“原来如此，阿诚你这么一解释，真是让我茅塞顿开，醍醐灌顶呢！好啦，现在这种饮品有名字了。从今天开始，它的名字就叫‘奶茶’吧！”

\n

“谢谢将军的肯定。”阿诚轻声说道，“阿诚感到很荣幸。”

\n

阿诚的脸上，染上了樱桃花一般的颜色。

\n

格外白皙的他，脸红的时候，脸色也是很淡的。

\n

“所以阿诚想要什么奖励呢？”黎锦说道，“你刚才帮我起了‘奶茶’的名字，这可帮了我大忙呢。‘糖雪球’的时候，也是你起的可爱名字，让我觉得非常喜欢。当时没有奖励你，现在，两件事一起奖励怎么样？就算你提出稍微过分一点的要求也没有问题哦。”

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第4页 / 共8页