第231章 爱我

;

他完全是无意识的唱起了这首A神的《THE

NIGHTS》，压根就没多琢磨。

可听到了她的话后，这才意识到，这歌还没出来。

想了想，他继续哼唱道：

“He

said

one

day

you'll

leave

this

world

behind~So

live

a

life

you

will

remember~My

father

told

me

when

I

was

just

a

child~These

are

the

nights

that

never

die~My

father

told

me。”

“……这是叔叔对你说的？”

徐若初有些惊讶：

“好有诗意啊。”

这段歌词直白的翻译过来是总有一天你会离开这个世界，所以活出你值得铭记的人生。在我孩童时，我父亲这般对我说，而这些夜晚永远不会逝去，我父亲告诉我的。

而如果用白话翻译，显然过于直白。但徐若初这会儿也想不到更好的词句，只是觉得……单以英文情景而言，这些话就像是一个老父亲对儿子的谆谆教诲，很有感觉。

“不是。”

路遥摇了摇头：

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第15页 / 共17页