第400章 华夏网文的套路是对老外的降维打击！

保证的网站月均访问量超过2000万。”

“这些巨大的阅读群体背后，是学习中文的巨大潜在客户。”

“他们看网文就如同我们当年看译制片一样，需要强大的翻译组来做媒介。”

“但是翻译的速度毕竟有限，再快的翻译，也赶不上读者的热情。”

“很多猴急的读者想要早点知道后面的剧情，于是很多有天赋的人已经开始自学中文了。”

“有人苦学六个月的中文只是为了看懂来自遥远东方的网络小说。”

“他们甚至无私的将作者小说中常用的专业术语进行分类，”

“诸如，如意、血滴子、峨嵋刺、狼牙棒都给出了英文的注释，”

“还有一些实在没有办法注释的词语就直接强行音译过来。”

春秋位面

孔夫子看着天幕一言不发，身旁的弟子倒是开口说道：

“后世居然开设了孔子学院，是为了传播我华夏文化吗？”

孔夫子依然不言不语，子路提高了声音问道：“老师在思考什么？”

夫子皱了皱眉头说道：“在后世的网文中这血滴子莫非是个武器？”

天幕中视频继续播放：

“老外们追求华夏网文到底是在追寻什么？”

&nb

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第5页 / 共6页