第746章 杀死误杀亚当的飓风营救

/>

“你说呢？”

赫本沉默片刻，“我更愿意说是一位挚友送给我的。”

“依你。”

“谢谢。”

“上帝偏爱来自荷兰的英国姑娘。”冼耀文捏了捏赫本的鼻子。

“呵，为什么是500英里，而不是其他距离？”

“联合太平洋铁路公司以500英里作为长途旅行的基准距离，如芝加哥至圣路易斯差不多是500英里，火车票价表、时刻表上常见500英里的分段计费标准。

正常情况下，如果开车旅行，500英里是一天的极限行程。”

“所以，500英里代表离家很远？”

“嗯哼，当然，也有‘five

hundred

les’比较符合抑扬格节奏的原因，如果不押韵，前面说的两条就变得毫无意义。”

“哈哈哈。”(本章完)