p;
“柯姐,这已经是全部翻译名单了,他们交上来的试稿,您都不满意吗?”经纪人也无奈了。
\n
柯曼青:“这怎么能让人满意?麦克那边故意使绊子,想要华裔演员,又要我们自己负责剧本的翻译,如果不能在这上面做到万无一失,我就算有再好的演技,也是过去被那些西方人当笑话看的。”
\n
说着,她狠狠一捶桌面,“麦克这个老东西,跟我合作这么多次了,还帮着外资方来坑我,妈的!”
\n
“柯姐,您当心被别人听见……”
\n
“呸,我在自己的地盘上骂人还要瞻前顾后?”柯曼青忍不了了,“还有一周的时间,给我抓点紧,我不想错失这么好的机会!”
\n
经纪人连连点头。
\n
突然一个正在查阅邮件的小助理叫起来:“柯姐,您快来看。”
\n
“叫什么叫,这么不稳重。”
\n
话虽然这么说,柯曼青还是过去看了一眼。
\n
这一眼,她就惊呆了。
\n
那是一段台词的翻译,中英文都有,而且翻译得让人一下子陶醉其中,仿佛身临其境,已经处在那段剧情的环境里。
\n
——黎明时分,华美的朝霞照亮她的脸,她骑着马漫步田园里,仿佛在说——到这儿来吧!莱斯!
\n
柯曼青激动起来:“这是谁翻的?”
\n
“这个署名是nora。”
\n
“快点联系她,让她立刻来见我!!”
\n
两个小时后,宋怜准时抵达柯曼青工作室。
\n
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第3页 / 共5页