离开坚固建筑公司,陈响好似忘记村长的话,没有向刘贤兜售土地。
原因比较纯粹,‘上赶着不是买卖’,需要等一个合适机会。
赶到世林银行,通过柜台的人工服务,陈响将自己承诺的3.2万RMB转给李胜。
“响弟,”李胜对陈响的称响潜默移发生变化,“我们现在去找谁募捐?”
这里需要区分,‘响弟’汉语表示是自己人,没有贬低的意思。
与印尼人称呼的Adik(老弟、老妹皆可翻译)不同,带有尊卑里面的卑,以及上下里面的下,意味。
很多时候陈响会被当地人称为Adik,通过语言把他划到‘卑’里面。
如果要逃出这个怪圈,只能使用中文、荷兰言,或者马来语,但爪哇语是印尼唯一官方语言,很多人不会外语。
加上印尼至今依旧把东方大国称呼为支那,陈响有时也会被叫支那人,这种国家经济能好才怪。
心里各种吐槽,看着李胜的黑色大眼睛,陈响微微一笑,“从脚下开始!”