,但是作为一名医师,不能放过任何一个疑点——”她念叨着什么好像从书上抄来的名言一样的句子,回过身拿起桌子上的一本厚厚的大部头,翻来之后费劲地从目录往下找,终于在五分钟之后找到了那页熟悉的插图。
\n
克伦丁看不到她的书写了什么,他的角度就只能看见那本大部头的硬纸壳封面,用金色的方正花纹烙上名字的,不知道是来自什么地方的文字……嗯,看起来像东方国家的字体?
\n
“验明……唔,方法。”凯瑟琳紧紧皱着眉毛,艰难地翻译着,她看起来也不是对这种文字非常熟悉的样子,“醋……?这个字是醋吗?老天,这是什么字?”
\n
“……”克伦丁不大放心地说:“事实上,你可以去图书馆借本这种语言的词典……有这类的吗?”
\n
凯瑟琳目光愣愣地看向他:“……好吧。”
\n
……她该不会之前一直没想到这个问题?
\n
最后还是阿不思帮忙跑了一趟腿,从图书馆一层借到了一本新华字典,那里边还被好心人附带夹了一张使用说明,凯瑟琳研究了半天,终于在日落的时候完成了她的全部翻译工程。
\n
“症状与西方‘摄魂术’大体相同,盲目听命,无自主意识,不同处在于,摄魂术碍人魂魄,被施术者心性大变,蛊虫只在控人欲向,不改心性。验明是否中蛊,醋两匙,生南瓜籽若干,内服。腹痛则以苦苓皮温水煮汁内服,即除。”
\n
“……”克伦丁稀里糊涂地听完,“就是要喝南瓜粥?”
\n
“我觉得大概不是要你喝粥……她说要生的南瓜籽。”阿不思搓了搓下巴,认真地说道。凯瑟琳扔下那本大部头,抓了抓已经有一缕散下来的盘发,在摸到自己不整齐的一缕之后烦躁地扯掉自己的头绳,深色的头发刷地散下来:“苦苓皮我这没有,听名字就知道那玩意主要产地在中国,你们想办法。”
\n
克伦丁为难地看向阿不思,阿不思
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第2页 / 共3页