“真是个奇怪的老师。”我摇了摇头自言自语道。
人都是这么矛盾的吗?他想死又不想死,我想救他又不想救,故事是一点也没听到,我或许只是窥见了一个人站在矛盾点上的瞬间,用老师刚刚说的,我是目睹了神杀死了老师又唤醒他的过程。
后来我和柳生他们在这里吃午饭的时候,我总是不自觉看向那个高台,但是再也没有遇见过老师。
说来奇怪,我竟感觉到松了一口气。
此刻对面的柳生伸手在我眼前晃了晃,小声问:“在想什么呢?”
“在想稻草。”我没头没尾地回答,看向旁边时感受到了隔壁桌的真田的视线,“还有一个小少爷。”
“明天请对他温柔一点,冈田小姐。”柳生微笑。
“我很温柔的,找遍整个神奈川都没有比我温柔的人了,”我眨了眨眼睛,“柳生先生。”
想来别人的生活跟我有什么关系呢,千千万万的故事每天都在发生,有趣的海原祭这不是要来了嘛,叉腰光着脚站在道场里,我盯着即将被打开的大门,心情愉悦。
*出自太宰治《斜阳》,上海译文出版社,竺家荣译。原文为,“神さまが私をいちどお殺しになって、それから昨日までの私と違う私にして、よみがえらせて下さったのだわ。”
【??作者有话说】
虽说是白开水日常我怎么还总是讲乱七八糟的道理
8? 第8章
◎1004校对版本更新◎