第四章 情愫初萌的午后(二)
「你在想什么?」
柳浩瑋问,把韩尚锡思绪拉回了现实。他愣了一下,吸了一口烟,微微一笑说:
「没什么,只是想起上次社团活动时,看到你接篮球回传的样子……」
柳浩瑋一听,有些愕然,尷尬地说:
「啊!那天超丢脸的啦!」
「怎么说?」韩尚锡问。
「这……」柳浩瑋欲言又止,他接着说:「那天因为篮球差点砸到我同学的头,我紧急之下接住了,结果竟然把篮球当成排球回传给你们了!」
「哈哈哈!」韩尚锡笑了,他说:「你的好球技,确实引起大家的注意。」
「别笑我了,」柳浩瑋苦笑:「那天纯粹是个意外!」
「如果没有这场意外!」韩尚锡望着他说,「我们现在就不会认识了。」
柳浩瑋听了,他的脸上带着尷尬。他看了韩尚锡一眼,坚挺的鼻子,叛逆的眼神,而他的笑容带着灿烂而耀眼,似乎好像在深藏着什么秘密。他后来看了手腕上的錶,说:
「时间好像差不多了,我也该回教室了!」
韩尚锡说:
「昨天放学回家,你有看到我骑机车?」
「你什么知道?」柳浩瑋听了诧异。
「我当然知道。」韩尚锡说:「你在眾人中等搭公车,你最显眼。」
「可是,我那么渺小,你如何发现?」柳浩瑋说:「该不会是你跟踪我?」
「哈,我有那么多时间啊。」韩尚锡笑着说。
「欸,不会吧?」柳浩瑋眨眨眼:「那到底是怎么回事?」
「你想知道答案?」韩尚锡看着柳浩瑋,他问。
「嗯。」柳浩瑋点头。
「我是去打工。」韩尚锡说:「我放学后都去速食餐厅打工。」
「是啊!」韩尚锡笑着说,手指比了圈圈:「打工赚零用钱,不然哪来的钱吃饭?」
「你爸没有给你生活费?」柳浩瑋好奇问。
「我不花他给的钱。」韩尚锡耸耸肩,「自己赚比较自在。」
「你好厉害。」柳浩瑋瞬间崇拜起来。
「会吗?」韩尚锡谦虚一笑,「我不觉得我厉害。」
「当然厉害啊!像我还没有打工过,就算想,我家里也不准。」柳浩瑋说「我妈希望我考上个好大学,然后可以在她们姐妹面前炫耀一番。」
「在韩国也是一样。」韩尚锡苦笑说,熄灭烟,把烟蒂收进便当餐盒:「天下的父母都差不多。」
「原来韩国也跟台湾一样,都希望子女望子成龙,望女成凤啊。」
「什么龙?什么凤?」韩尚锡疑惑的看着他。
柳浩瑋一时忘了他是韩国人,连忙解释:「那是个成语,意思是希望子女出人头地。」
「성공!」韩尚锡笑着说出韩语。
「你刚刚说什么?」
「是『성공』,它的意思可以说是成功!」
「哦!听起来蛮像的。」柳浩瑋点头:「你们的祖父母那一代看得懂汉字?」
「是啊,我祖父说过,他们那时候都用汉字写字。」韩尚锡点头。
「啊!原来是这样!」柳浩瑋听了点头,他又好奇问:「可是你们为什么后来有那些韩文圈圈叉叉,有上引号下引号的的符号……?这怎么解释呢?」
「这个嘛……」韩尚锡若有所思的想着,他接着说:「我只知道我们在十五世纪以前,一直没有自己的文字,都是用汉字来记录语言。后来在李氏世宗皇帝在位时,创造了『训民正音』,才有了后来的韩文文字。」
「嗯,原来韩国也是跟日本一样,都是因为汉化影响,才有了自己的文字!」柳浩瑋歪着头说。
「呵呵!是啊!」韩尚锡点头微笑。
「啊哟!如果没有发明韩文的话,那么我们就能用汉字沟通啦!就不会有现在的韩文了!」柳浩瑋两手一摊,摇头的说。
「那歷史可能整个被改写了喔!」韩尚锡笑说。
柳浩瑋歪着头想了想,「欸,那这样说起来,韩国以前会不会变成中国的附属国啊?」
「我对歷史知道的有限,我想应该是这样吧!」韩尚锡两手一摊。
「你的歷史一定不太及格!不然你怎么都没有对你的国家了解呢?」柳浩瑋噗哧一笑,他说。
「我的头脑不好,不会记住太多东西!」