12新秩序

的上士，白制服整洁漂亮，心情却不大好，告诉他值日长官正在舰艏视察。威利走上微风习习的舰艏楼，发现基弗正在一条叠起来的毯子上坐着，背倚着铁锚，两只脚在舷边上荡着，枪弹带在甲板上扔着。他抽着烟，凝望着星光灿烂的夜空。“嗨！”威利招呼道。

\n

“嗨。”

\n

“忙吗？”

\n

“不太忙。正在构思一首十四行诗源于意大利民间的一种抒情短诗，文艺复兴初期时盛行于整个欧洲，其结构十分严谨，分为上下两部分，上段为八行，下段为六行，每行十一个音节，韵脚排列：abbaabba，cdcded。莎士比亚的十四行诗的结构更严谨，他将十四个诗行分为两部分，第一部分为三个四行，第二部分为两行，每行十个音节，韵脚为：abab，cdcd，efef，gg。这样的格式后来被称为“莎士比亚式”——译者注。”

\n

“抱歉，打搅你了。”

\n

“丝毫没有。这是一首蹩脚的十四行诗。找我有事吗？”

\n

“我一直在攻读那本登录出版物手册，读了3个小时了。我想我已把第一部分背下来了。”

\n

“干得好。”

\n

“我可以到‘摩尔顿号’去看看我的朋友吗？”

\n

“去吧。”

\n

“我刚才去过戈顿先生那里向他请示，可是他睡着了。”

\n

“去他的，你在港内访友无须经副舰长批准。尽管走好了。”

\n

“谢谢。祝你的十四行诗大获成功。”

\n

在“摩尔顿号”一尘不染的军官起居舱里，有几个垂头丧气的军官四散坐着看杂志或喝咖啡，而凯格斯却不在其中。威利穿过过道来到凯格斯的房间，拉开绿色的门帘，看见他的朋友正

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第10页 / 共19页