是侧重点不同,可难度却也不低。若不是饱读诗书,涉猎面广泛,她的卷子可不会答得那般漂亮。”
柳青行听到女儿会两门番邦语,顿时惊得眼珠子都要掉了,有些不敢相信地看向柳桑宁。膳房里的同僚们不少人也有些惊讶,他们也是刚刚才知晓这点。
“等她入了鸿胪寺,不仅能将官信、王令翻译得准确,还能妥善处置番事房之事,处理番民的纠纷与求助,这可不是一件容易的事。最关键的是,我才发现她还懂呼罗珊语!会三门番邦语,我想一定是家教严格才能学出来的,你说是不是,柳大人?”
柳青行张了张嘴,却说不出一个「不」字,要是说了岂不是说自己家教不严?
王砚辞见他没反对,微微一笑,又道:“不瞒你说,这次新来的实习像胥,其他人或多或少在翻译时都会有错字和病句,可只有你的女儿,从未有过。她的每一次翻译,都是准确的。”
听到这话,不光柳青行惊得说不出话,就连膳房的人也都惊得都愣在了原地。他们看向柳桑宁的目光都变得不一样了。
这这这……从不出错,实乃神人啊!
李庆泽突然间也心绪变得十分复杂,脸上神情也十分精彩。他的两个跟班也都纷纷低下头,不知道在想些什么。
袁硕与顾安和蔺家安对视一眼,都从彼此眼里看到了惊诧。他们大约察觉出柳桑宁是个厉害角色,可没想到实力居然如此之强。
柳青行对着王砚辞带笑的目光,忽然间觉得有些口干舌燥,说不出话来。柳桑宁则是呆呆地看着王砚辞,一时间也不知该用何种表情面对他。
王砚辞见说得差不多了,又勾嘴笑了下:“我还是要感谢柳大人能养出这么好的一个女儿,可算是解了我人才不足的燃眉之急。至于柳大人担心她不适合走仕途,何不看看像胥科三月之期的考核?若是她能通过,自是留下。若是通不过,也自会离开,全凭自己本事罢了。
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第5页 / 共9页