第二节

;

“不，我想知道这老太为什么哭。保尔！”他走过来，一边怯怯地望着昂热拉。“保尔，你们的出纳怎么了？她怎么了？”

\n

“请您别讲。”昂热拉说。

\n

“请您讲出来，保尔。”我说。

\n

“那我就走开。”昂热拉说。

\n

“我马上就来。”我说。她果然走了。

\n

“说吧，保尔！”

\n

“先生，”那位调酒师讲得很低，好像除了我谁也不能听到似的“罗朗夫人，我们的出纳，已经很老了。您认为她有多大年纪？”

\n

我望向柜台，罗朗仍一直在哭，但是她含泪冲着我点了点头，破涕为笑。

\n

“超过六十了吗？”

\n

“她八十岁了。”

\n

“不可能！”我说。

\n

“我告诉您，先生，她仍一直在这儿工作。当我们下个月关门，‘棕榈海滩’开门时，我们全套人马都去多维尔，跟每年一样。罗朗夫人也一起去。她虽然八十高龄，但每天都在柜台后面一直坐到凌晨三点。赌场仍旧让她一直干下去。这家赌场的社会福利就是这样。因为如果她再干一年，她就能得到最高的退休金。她在戛纳这儿有一座房子。可那是一座非常寒碜的房子，我认识。比如说没有暖气。冬天我们这儿有时候还是很冷的。罗朗夫人可惜得挨冻。现在，黛尔菲娅夫人给了老太太钱。这一下可以装暖气了。那钱是给她装暖气的。您别将这事讲出去，先生，您不会讲吧？”

\n

“不会，当然不会。”我说“您也给罗朗夫人端一杯去。”

\n

“她喜欢喝啤酒。”保尔说。

\n

“那就啤酒吧。”我说。

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第18页 / 共23页