第9章 动中之动

不知该怎么好。这时，龚赛伊向我自荐道：

\n

“要是先生允许，我就用德语跟他们说。”

\n

“怎么，你会讲德语？”我惊讶地问道。

\n

“作为佛兰德人当然会喽，先生不会因此而不高兴吧？”

\n

“恰恰相反，我非常高兴。说吧，小伙子。”

\n

于是，龚赛伊便以平静的语气又一次把我们的来历详细地叙述了一遍。可是，虽然叙述者说得抑扬顿挫，委婉动听，但德语也一样没能产生效果。

\n

最后，迫于无奈，我不得不尽可能搜索早年学的、我还记得起的语言，我尝试着用拉丁语讲述我们的遭遇。西塞罗[5]一定会塞住耳朵，把我赶进厨房。不过，我还是应付了下来。结果，同样是白费力气。

\n

最后一次尝试仍然以失败而告终。那两个陌生人用我们听不懂的的语言交谈了几句后，便退了出去。临走时，他们甚至没有向我们做出一个各国通行的安慰手势。门又关上了。

\n

“无耻！”尼德·兰嚷道。这已经是他第20次发火了。“怎么？我们跟他们这帮家伙讲法语、英语、德语和拉丁语。可这些混蛋不屑应答，真没教养！”

\n

“尼德，别发火！”我劝怒不可遏的捕鲸手说，“发火是没有用的。”

\n

“可教授先生，您难道不知道，”我们这位易怒的同伴回答说，“我们完全有可能被饿死在这个铁笼子里？”

\n

“唔！”龚赛伊说，“只要理智点，我们还可以坚持很久！”

\n

“两位朋友，”我说道，“不要失望。我们目前的处境非常糟糕。你们得容我好好考虑考虑，先谈谈你们对这条船的船长和船员的看法吧。”

\n

“我的看法早已说过了，”尼德·

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第5页 / 共8页