bsp;“细伢
,里卧喽?(
小伙子
,你饿了?
)”
年轻人点点头:
“老板
,来碗馄饨
。”
“豆里走捣,过哈子”(豆里的意思是里面,走捣意思是坐在凳子上,过哈子意思是等一会,翻译:
到里面坐在凳子上等一会儿)
锅里的水还咕咕地滚开着,摊主拿过年轻人手里的碗,利索地在碗里撒了点碎菜叶呀,碎河虾粉呀什么的,又添点儿酱油
。顺手抓起一把馄饨放进锅里煮,用大竹勺舀子在锅里慢慢搅和,回过身看着年轻人:
“里莫斯信?(
你什么姓?)
”
“大叔
,我姓刘
。”
“信喽!
里斯拉过地方滴
len?”(
姓刘!你是哪个地方的人?)
年轻人看着摊主,他的头发稀稀疏疏几乎没有了,小眼睛眯缝着,圆圆的鼻子底下是薄薄的嘴唇,看上去是个憨厚的人,没有恶意
。他光着膀子,套着一件好像是白色但是很脏发黑的围裙,穿着大裤
衩子露着毛茸茸的粗腿
,脚下穿着草鞋
,竟然用柳枝当鞋带
,紧紧绑住要散架的破草鞋。
“我是河北省人
。”
“
嗷
,波放凉爽
。”(
北方凉快)
摊主看年轻人闷热的天竟然还穿着上衣,心里觉得替他热,看了一眼锅里打着滚的馄饨,无意
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第5页 / 共7页